Eventi & News

Visita Guidata SUI PASSI DI LEONARDO DA VINCI
15 Dicembre 2016

  • IL VIDEO SU LEONARDO DA VINCI ALLA CASCATA DELLE MARMORE: https://youtu.be/jcpVCx4BUZk A partire dal 17 dicembre 2016, il sabato, la domenica e nei festivi alle ore 14.30 dal Belvedere Superiore sarà possibile scoprire i sentieri ed i luoghi percorsi da Leonardo da Vinci nell'agosto del 1473, ed ammirare i paesaggi rappresentati nel disegno conservato agli Uffizi di Firenze. La tesi sull'identificazione dei nostri luoghi nel disegno di Leonardo è stata presentata dal dott. Luca Tomio lo scorso 12 dicembre. La visita "Sui passi di Leonardo Da Vinci" rientra nella Tariffa Promozionale (a 10,00 euro per gli adulti e 7,50 per bambini 6-14 anni e over 70 comprendente l’ingresso al parco della Cascata e una visita guidata), ed è acquistabile presso le biglietterie al momento dell'acquisto dei ticket. Il 5 Agosto 1473, Leonardo Da Vinci, nel corso di una lunga permanenza in Umbria meridionale, visita ed immortala la Cascata delle Marmore, in un meraviglioso disegno, che cattura anche il paesaggio relativo alla conca ternana. (da UmbriaOn.it) Tremano le mani solo a scriverlo. E, prima di cominciare a farlo, è stato necessario fare un bel respiro profondo. Uno dei disegni più famosi nella storia dell’arte, il ‘Paesaggio con fiume’ di Leonardo da Vinci – il primo, datato di suo pugno, il 5 agosto 1473 – e conservato nel gabinetto dei disegni e delle stampe delle Gallerie degli Uffizi di Firenze, ha celato per oltre mezzo secolo un segreto di straordinaria importanza. L’Umbria e non la Toscana Leonardo, infatti, in quello che è sempre stato considerato – e lo sarà forse oggi ancora di più – uno dei mirabili esempi della sua straordinaria ed inimitabile arte, non ha tratteggiato ‘a penna su carta’, come si è sempre creduto, le terre del Valdarno, ma quelle dell’Umbria e, in particolare, con una doppia raffigurazione, la Cascata delle Marmore e il vicino paese di Papigno. La Cascata Lo studio sul ‘Pasesaggio con fiume’ – 190 per 285 millimetri le dimensioni – è in corso da mesi ed è stato portato avanti nel più stretto riserbo da Luca Tomìo. Perché adesso che l’ipotesi è confermata si dovrà riscrivere la storia, ma forse non solo quella del quadro o quella dell’arte. Ma proprio la storia, quella con la ‘esse’ maiuscola. Perché l’opera, che si ritiene provenga dal Fondo Mediceo Lorenese, è il primo documento incontestato della attività dell’artista, visto che porta la sua firma, scritta con la grafia mancina speculare di Leonardo e riporta “Dì de Sta Maria della Neve / Adì 5 daghosto 1473”. Ma quelle che erano certezze fino ad oggi, si fermano qui. Autorevoli storici dovranno, probabilmente, avviare nuove e approfondite campagne di studi, visto che molte delle ricostruzioni fatte in passato indicano possibili passaggi di Leonardo da Vinci in Umbria tra il maggio del 1502 e il marzo del 1503, per quelle sono state indicate come rilevazioni topografiche allo scopo di studiare opere di fortificazione e idrauliche. Solo che, adesso lo sappiamo con certezza, Leonardo Da Vinci fu in Umbria, a Terni e nel suo territorio, almeno 30 anni prima. Per ritrarre la Cascata delle Marmore e Papigno. «Il quadro – ha ricordato Eike Schmidt, direttore delle Gallerie degli Uffizi – talmente celebrato da essere comunemente ricordato con il suo numero di inventario (8P recto), può considerarsi tra i primi paesaggi autonomi nel disegno occidentale, e costituisce la più precoce testimonianza grafica dell’artista. Con la data vergata in alto a sinistra, il prezioso foglio dichiara la sua appartenenza a una nuova stagione di Leonardo, da poco iscritto alla Compagnia dei pittori di Firenze, la Compagnia di San Luca: siamo agli inizi di una maturazione professionale che avrebbe coinciso più o meno con l’avvento di una nuova Età dell’Oro per la fioritura delle arti a Firenze», che però potrebbe aver avuto origine in un angolo molto particolare dell’Umbria e non della Toscana. Secondo l’interpretazione corrente – almeno fino ad oggi – la scena “mostra un paesaggio fluviale, probabilmente il Valdarno Inferiore di dove Leonardo era originario. Tra due promontori scoscesi, punteggiati da castelli e da altri segni della presenza umana, si apre la veduta di un fiume, con alberi, cespugli e in lontananza campi coltivati. Il disegno poteva essere uno schizzo preparatorio per un paesaggio in un’opera più complessa, o un esercizio del giovane artista a quel tempo allievo di Andrea del Verrocchio; è anche possibile però che fosse eseguito solo per piacere personale, stando anche alla passione di Leonardo citata dal Vasari verso ‘il disegnare et il fare di rilievo, come cose che gl’andavano a fantasia più d’alcun’altra’. L’autografia leonardesca appare anche confermata dallo stile dell’opera, somigliante ad altri suoi paesaggi, e alla notevole capacità di rendere l’effetto del connettivo atmosferico, che lega il vicino e il lontano come se potesse circolarvi realmente l’aria. L’artista usò un tratto leggero per evocare il vento tra gli alberi e uno più spesso per le rocce e le cadute d’acqua, mentre per il castello a strapiombo usò contorni netti”. Sì, la Storia dovrà essere riscritta. Perché proprio il castello, ritratto nella parte sinistra del ‘Paesaggio con fiume’, sarebbe un’altro scorcio di quella Umbria nella quale Leonardo da Vinci ebbe occasione di vivere e, in particolare, ad essere raffigurato sarebbe Papigno, che secondo gli esperti sarebbe stato tratteggiato in maniera perfettamente identica all’originale del tempo. Scoperta clamorosa Ma è chiaro che la vera scoperta clamorosa è quella relativa alla raffigurazione della Cascata delle Marmore da parte del grande artista toscano. La notizia pare destinata ad oscurare quella, annunciata da qualche tempo, sulla futura esposizione del ‘Paesaggio con fiume’ – in programma nell’estate 2019, in occasione del 500simo anniversario della morte di Leonardo – nella sua Vinci per cinque settimane. Il Comune L’assessore Emilio Giacchetti, che da mesi sta seguendo la vicenda per conto del Comune di Terni, non riesce a nascondere l’emozione: «Confesso che quando il professor Tomìo ci ha comunicato che gli studi fatti hanno confermato che in quel disegno di Leonardo era raffigurata proprio la nostra Cascata ho fatto fatica a realizzare. Poi, soprattutto grazie alle sue spiegazioni, abbiamo messo a fuoco quale possa essere, oltre alla straordinarietà della scoperta sotto il profilo artistico e storico in assoluto, l’eccezionale ritorno che questa scoperta potrebbe rappresentare per la città di Terni e per uno dei suoi simboli più conosciuti al mondo. La Cascata delle Marmore in un’opera di Leonardo da Vinci, io credo, è la rivelazione del secolo e noi siamo orgogliosi e felici che ciò possa venire alla luce». www.marmorefalls.it
    Leggi Tutto

DALL'ACQUA ALLA ROCCIA
26 Novembre 2016

  • Dall'acqua alla roccia, 26 novembre 2016 dalle 10.00. Inaugurazione del sentiero briologico (le varietà dei muschi) "Carmela Cortini" e presentazione del video di Francesco Petretti (Geo&Geo, Rai 3) da egli stesso realizzato. Torreorsina e Cascata delle Marmore (Terni) Info: 3333553040
    Leggi Tutto

Fantaserra & Agricoltura Sociale
23 Ottobre 2016

  • FANTASERRA Cascata delle Marmore, 23 ottobre 2016 LE ERBE DELLO GNEFRO (prenotazione obbligatoria) Caccia al tesoro, capitanata dallo Gnefro…alla scoperta delle erbe aromatiche presenti nel parco… Partenza: ore 11.30 Villaggio dei Piccoli Durata: 1 ora / Età consigliata 3-7 anni / Costo € 4,50 + biglietto d’ingresso (accesso gratuito, previa esibizione in biglietteria di un documento d’identità che attesti la residenza nel Comune di Terni) FANTAPROFUMI DEL BOSCO (prenotazione obbligatoria) Piantumazione di semi di piante aromatiche in contenitori riciclati e decorazione dei contenitori con materiali riciclati. Verranno inoltre descritti i cicli di vita delle piante e la loro importanza nell’ecosistema. Partenza: ore 15.30 dalla serra del Centro d’Educazione Ambientale Durata: 1 ora / Età consigliata 3-9 anni / Costo € 4,50 + biglietto d’ingresso (accesso gratuito, previa esibizione in biglietteria di un documento d’identità che attesti la residenza nel Comune di Terni) INFO E PRENOTAZIONI: 0744.62982 / info@marmorefalls.it L’evento è organizzato da 165m Marmore Falls, gestore dei servizi turistici della Cascata delle Marmore, con il patrocinio del Comune di Terni, in stretta collaborazione con le Coopsociali ACTL, ALIS e Terre Umbre. Con la partecipazione dei volontari del Servizio Civile Nazionale: progetti “banca delle competenze” e “turismo ambiente e cultura” all’interno del progetto di agricoltura sociale Terre Umbre: all’interno dell’evento “Fantaserra”, ci sarà la presentazione del progetto e l’esposizione di piante aromatiche, ricettari e sali aromatici. Alle ore 15.30, Visita Naturalistica a cura del CEA Centro di Educazione Ambientale.
    Leggi Tutto

Ponte del Toro: una meraviglia a due passi dalla Cascata
01 Ottobre 2016

  • La meraviglia del Ponte (regolatore) del Toro di epoca Romana è un paradiso terrestre da scoprire e rispettare: un perfetto connubio tra natura e archeologia. Si trova a poche centinaia di metri dalla Cascata delle Marmore, a sud del Belvedere inferiore, a margine della statale SS209: si gira a destra provenendo da Terni, a sinistra provenendo da nord. Il Ponte del Toro è un'opera monumentale la più imponente del ternano, dopo il Cavo Curiano. Doveva essere un manufatto molto importante, lo testimoniano la dimensione dei blocchi, la messa in opera, il numero enorme delle persone che ci hanno lavorato, tutto ciò ci induce a dire che questo è il più grande manufatto di età romana del territorio di Terni". La costruzione di un Ponte farebbe pensare subito ad una opera infrastrutturale, ma così non è: ampiezze ristrette, poco più di due 2 metri, non ci passava una strada; ormai si ha la certezza che il Ponte sia stato un'opera idraulica, ora va capito cosa significa opera idraulica, una ipotesi è che fosse servito a canalizzare le acque. Il suo nome è dovuto all'intera area che sta a monte del Ponte: è un grande terrazzamento coltivato e Toro significa appunto, altopiano artificiale, altopiano coltivato, utilizzato per l'agricoltura, quindi un terrazzamento sulle sponde del fiume Nera. Quindi il Toro è riferito a questo e poi il Ponte che stava sotto ha preso il nome dal toponimo dell'area che è vocabolo Toro e, quindi, Ponte del Toro. Un'opera scoperta abbastanza recentemente: una prima volta nel 1819, dall'ingegner Giuseppe Riccardi, e una seconda volta, agli inizi del 900, da Luigi Lanzi che ha fatto una operazione di pulizia e, da quel momento il Ponte è rimasto sempre visibile, anche se l'abbandono ha portato ad un degrado sempre più avanzato. Quindi il recupero dei giorni nostri: un opera magistrale grazie alla sinergia tra Carlo Virili, Miro Virili e numerosi tecnici e addetti ai lavori, come Federico Nannurelli (Comune di Terni) e Stefano Notari (Coopsociali ACTL e ALIS). Il Ponte del Toro, nel tempo, si affermerà come una delle porte di accesso all'area turistica, escursionistica della Cascata delle Marmore; in futuro verrà realizzato un sentiero che parte da questa località e arriverà dentro l'orto botanico della Cascata delle Marmore.
    Leggi Tutto

Una Cascata di Solidarietà - proventi dell'iniziativa di raccolta fondi
10 Settembre 2016

  • Una Cascata di Solidarietà Siamo felici di comunicarvi che nella giornata di Solidarietà per le popolazioni terremotate del centro Italia tenutasi il 4 settembre 2016 presso la Cascata delle Mamore sono stati raccolti € 6.719,10. I proventi della raccolta fondi sono stati versati sul conto corrente della Presidenza del Consiglio dei Ministri, Dipartimento di Protezione Civile "Emergenza Terremoto Centro Italia". Il Comune di Terni e 165m Marmore Falls ringraziano tutti i visitatori che hanno contribuito!
    Leggi Tutto

Gli spettacoli al Teatro Romano di Carsulae 22/7 > 3/9
22 Luglio 2016

  • Tutti i dettagli sul Teatro Romano e sugli spettacoli in programma, al seguente link: http://bit.ly/2a0ps3G Come raggiungere l'area archeologica di Carsulae: http://bit.ly/29DwU3u Venerdì 22 luglio ore 19.30Carsulae c/o Teatro RomanoTeatro Acciaio presenta "IMPERATOR"Un viaggio immaginifico nelle vite dei Cesaridi e con Stefano Di MajoPrevendite presso Libreria Alterocca€ 10,00 / Info: 0744424337 - 0744409201Domenica 24 luglio ore 19.00Carsulae c/o Teatro RomanoAssociazione Esedomani presenta"LIRICO NOTTE"Recital per Arpa Celtica e voce recitantedi e con Michael Crisantemi; arpa: Maurizio Caira.Ingresso gratuito Giovedì 28 luglio ore 19.30Carsulae c/o Teatro RomanoCantiere d'arti presenta"LE STRANIERE"Teatro musicale per sole vociPrevendite presso botteghino CAOS€ 10,00 / Info: 3404188488 Sabato 30 luglio ore 21.00Carsulae c/o Teatro RomanoAssociazione Polvere di Stelle presenta"SUONI BAND IN CONCERTO"Il nostro canto liberoPrevendite presso New Sinfony - Galleria del Corso, Terni€ 10,00 / Info 3312019595 - 3484683046 Lunedì 1 agosto ore 21.00Carsulae c/o Teatro RomanoTeatro dell'Argine presenta"ODISSEA"Prevendite presso botteghino CAOS€ 10,00 / Info: 3404188488 Da venerdì 5 a domenica 7 agostoCarsulae c/o Teatro RomanoARCI / Maree - Culture in viaggio presenta"MEDITERRANEA"Ingresso gratuito05.08 > Senegalh 17:00 te debat "Convivenza tra religioni in Senegal"h 19.00 degustazione cibi senegalesih 21.00 Moustapha Mbengue & Tam Tam Morola06.08 > Mediterraneoh 17.00 te debat "l'Italia è razzista?"h 19.00 degustazione cibi umbrih 21.00 S. Saletti e Banda Ikona presenta Sound City - Coste del Mediterraneo07.08 > Mare apertoh 21.00 Progetto Mandela presenta: Nel mare di mezzo, antologia di viaggi tra balene, velieri e gusci di noce Mercoledì 10 agosto ore 17.00Carsulae c/o Teatro RomanoAssociazione Parnaso presenta"YUMAL PINK FLOYD TRIBUTE BAND - THE WALL"€ 5,00 / Info e prevendite: 3808978767 Venerdì 2 settembre ore 16.00Area archeologica di CarsulaeAssociazione Diversa-Mente presenta"FOLKING CARSULAE"Ingresso gratuito Sabato 3 settembre ore 21.30Carsulae c/o area antistante Arco di San DamianoAssociazione Terni Città Futura presenta"CONCERTO DI MORGAN - TRIBUTO A SERGIO ENDRIGO"€ 10,50 prevendita + ddp€ 1,00 under 14€ 15,00 acquisto diretto la sera del concertoPrevendite presso New Sinfony - Galleria del Corso, Ternihttp://ticketitalia.com/index.php www.carsulae.it
    Leggi Tutto

Convenzione con Umbria Green Card
31 Maggio 2016

  • La Cascata delle Marmore con Umbria Green Card Per i possessori della Umbria Green Card: biglietto speciale di ingresso alla Cascata delle Marmore € 6.00.La Umbria Green Card è una Carta Fedeltà personale, disponibile in due tipologie: - Card valida fino a 7 giorni al prezzo di € 5,00 (ideale per il turista o per chi visita spesso l’Umbria); Card valida 1 anno al prezzo di € 25,00 (ideale per il residente per potrà avere i vantaggi derivanti dalla Card tutto l’anno). Scopri tutti i vantaggi su http://www.umbriagreencard.it/le-card/ La Umbria Green Card è in vendita presso le Biglietterie della Cascata delle Marmore (Belvedere Inferiore e Belvedere Superiore).
    Leggi Tutto

DAL 1° MAGGIO CAMBIANO GLI ORARI DI RILASCIO DELL’ACQUA
22 Aprile 2016

  • Comunichiamo ai gentili visitatori che a partire dal 1° Maggio 2016 gli orari di rilascio acqua della Cascata delle Marmore subiranno modifiche rispetto a quelli conosciuti sinora. E’ stato, infatti, raggiunto un accordo con l’attuale società proprietaria della Centrale idroelettrica di Galleto (la ERG) per una rimodulazione degli stessi nel senso di un migliore adattamento alle esigenze turistiche del territorio, senza intaccare la capacità produttiva del Polo energetico. Di seguito la tabella coi nuovi orari, validi tutto l’anno:
    Leggi Tutto

Caccia alle Uova
26 Marzo 2016

  • Sarà un lungo weekend pasquale ricco di eventi e visite guidate, quello in programma alla Cascata delle Marmore, ideato dalla 165m Marmore Falls, gestore dei servizi turistici del sito naturalistico, in stretta sinergia con i volontari del Servizio Civile Nazionale. Sabato 26 marzo 2016 dalle 11.00 alle 17.00, presso il CEA, Centro di Educazione Ambientale della Cascata delle Marmore, prenderà vita l’evento Caccia alle Uova, ideato dai volontari del Servizio Civile Nazionale, in collaborazione con le Coopsociali ACTL e ALIS. Una caccia al tesoro a tema pasquale, dove i bambini, saranno i protagonisti delle missioni aiutando i personaggi di Ryder, Alex e Bing Bong nella ricerca delle uova all’interno dell’area escursionistica della Cascata delle Marmore. Le mappe saranno tre: Paw Patrol (per i bambini di massimo 3-4 anni), Madagascar ed Inside Out (dai 4 anni in su). Per garantire un’attività piena, divertente e diversificata, i bambini (che dovranno essere accompagnati almeno da un genitore), avranno la possibilità di prendere tutte e tre le mappe e di eseguire la caccia alle uova, indipendentemente dai limiti di età indicati e consigliati. L’attività non ha alcun costo aggiuntivo oltre il costo del biglietto d’ingresso al parco che segue la normale tariffazione vigente. L’iniziativa risulta essere un’ottima occasione per festeggiare insieme l’arrivo della Pasqua in modo diverso. Il parco della cascata offre scorci magnifici risvegliando emozioni forti e liberatorie legate alla natura. E’ così che la “Caccia alle Uova” coniuga con sapienza questi due aspetti importanti: il rispetto per un ambiente condiviso e i giochi di un tempo. Per informazioni è possibile scrivere a scnterni.marmore@gmail.com. Nella stessa giornata altre le visite guidate in programma: la Cascata in 100 Passi (della durata di 30 minuti dove vengono date le principali informazioni riguardanti la Cascata), la Naturalistica (della durata di 1 h e 15 minuti con focus sulla flora del parco ma non solo) e la Notturna (della durata di circa 1h nello scenario illuminato della cascata di notte) Per informazioni più dettagliate è possibile consultare il portale web marmorefalls.it, mentre per le prenotazioni è possibile contattare lo 074462982 o scrivere a prenotazioni@marmorefalls.it.
    Leggi Tutto

Tour in Battello del Lago di Piediluco
26 Marzo 2016

  • Dal weekend pasquale, torna il Tour in battello del Lago di Piediluco! Non perdete l'occasione di ammirare scorci e paesaggi mozzafiato. TOUR in BATTELLO del lago di Piediluco:Il giro in battello del lago di piediluco è un'occasione imperdibile, se si viene a visitare la Cascata delle Marmore. Dal lungo weekend pasquale e per tutti i giorni pre-festivi e festivi fino al mese di settembre, sarà possibile acquistare i biglietti per il GIRO in BATTELLO del LAGO di PIEDILUCO, presso le biglietterie della Cascata delle Marmore, o direttamente in loco, alla Spiaggia Miralago a Piediluco. Le tipologie di biglietti previste:Battello lago intero: 5,00€Battello lago ridotto 6-14 anni: 3,00€Battello lago ridotto gruppi (min. 15 pax): 4,00€Battello lago ridotto scuole: 2,50€Battello lago gratuito (bambini fino a 5 anni) Orari di partenza: 12.00, 15.00 e 17.00.Durata: 45 minuti circa.Il servizio viene svolto dalla Miralago srl, presso il Baraonda Caffé a Piediluco. La capienza massima per ogni fascia è di 45 pax. Il lago dista 25 minuti di auto dal Belvedere Inferiore e 10 minuti dal Belvedere Superiore: seconda uscita "Piediluco", giungere al parcheggio, posto a 100 metri dalla Spiaggia Miralago (Baraonda). Nei giorni festivi è previsto il collegamento tra la Cascata delle Marmore e il lago di Piediluco, con il servizio di Bus-Navetta: partenze ogni ora dal Belvedere inferiore (di fianco all'area tourist shop) dalle 12:00 alle 18:00 (fino alle 19:00 nei mesi di giugno, luglio, agosto e settembre); fermata intermedia al Belvedere Superiore ogni ora, dalle 12:10 alle 18.10 (fino alle 19:10 nei mesi di giugno, luglio, agosto e settembre). Il ritorno dal lago per i due belvederi della cascata, ogni ora dalle 12:40 alle 18:40 (da giugno a settembre ultima corsa alle 19.40). (Bus Navetta: Costo € 1,60 a persona | bambini 0-5 anni gratuito (biglietto valido per due viaggi in bus, nella stessa giornata in cui è acquistato) (photo by Stefano Principi)
    Leggi Tutto
bannerPopup

Orari Febbraio

Apertura
Parco
Apertura
Acqua
Feriali 11.00 - 17.00 NO RILASCIO
Sabato e Domenica 10.00 - 18.00 dalle 11.00 alle 13.00
dalle 15.00 alle 17.00
Festivi e Speciali:
14/2
10.00 - 18.00 dalle 11.00 alle 13.00
dalle 15.00 alle 17.00

Scegli la tua visita guidata

Febbraio 2018
Lun
Mar
Mer
Gio
Ven
Sab
Dom
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
26
27
28

Belvedere Inferiore
P.le F. Fatati 6
Terni

Belvedere Superiore
Voc. Cascata 30
Terni

Tel. 0744 62982
Fax 0744 362231
actl alis sistema museo civita adb